Decizia nr.512 din 10 noiembrie 1997, Curtea de Apel Suceava

Prin sentinta penala nr. 1939 din 24 iunie 1997, Judecatoria Botosani a condamnat printre altii pe S.V. la 1 an si 2 luni inchisoare pentru infractiunea de furt calificat prevazuta de art.208 alin. 1, art.209 lit.a, g si i C.pen., cu aplicarea art.41 alin.2, art.75 lit.c, art.74, art.76 C.pen., iar pe inculpatul S.G. la 6 luni inchisoare pentru aceeasi infractiune cu aplicarea art.99 C.pen.

Apelul introdus de inculpati a fost respins de Tribunalul Botosani prin decizia penala nr.604/A din 24 septembrie 1997.

Declarand recurs, inculpatii au cerut schimbarea modalitatii executarii pedepsei prin aplicarea art.81 C.pen.

Curtea de Apel a respins, cu opinia majoritara a membrilor completului de judecata, ca nefondat recursul, cu motivarea ca potrivit prevederilor art.81 alin.3 C.pen., suspendarea conditionata a executarii pedepsei nu poate fi dispusa in cazul infractiunilor intentionate pentru care legea prevede pedeapsa inchisorii mai mare de 12 ani. Cum fapta imputata inculpatilor este sanctionata de lege cu o pedeapsa de pana la 15 ani inchisoare, prevederile art.81 C.pen. sunt inaplicabile chiar daca S.B. este minor deoarece dispozitia penala prohibitiva are in vedere pedeapsa pentru infractiunea ca atare si nu pedeapsa aplicabila minorului. De altfel, in raport cu diferite faze ale comiterii infractiunii, cum ar fi de exemplu tentativa, legea penala a prevazut expres ca trebuie sa se aiba in vedere limitele de pedeapsa pentru infractiunea consumata, redusa conform art.21 C.pen.

In opinia separata a unui membru al completului s-a sustinut ca recursul declarat de inculpatul minor este intemeiat si ca potrivit prevederilor art.358 pct.14 C.pr.pen. trebuie admis deoarece in cauza este vorba de un inculpat minor, pentru care art.109 C.pen. statueaza ca pedeapsa cu inchisoarea este cea prevazuta de lege pentru infractiunea savarsita, dar ca limitele acesteia se reduc la jumatate. Rezulta deci ca pentru inculpatii minori s-a prevazut o reglementare speciala a raspunderii penale fiind reglementata separat in Titlul V din C.pen., si care nu poate fi asimilata cu raspunderea penala a inculpatului major.