DreptOnline.ro, portal juridic, stiri, legislatie, raspunsuri juridice
Comunitate juridica online: DreptOnline.ro   AvocatRomania.ro   Avocat-Divort.ro   Avocat-Partaj.ro  
Intreaba un avocat

Sitemap

Comunitate
Home
Resurse
Tribuna
Jurisprudenta
Stiri
Dezbateri
Cariere
Comunitate
Dictionar juridic
Carti juridice
Evenimente

Monitorul Oficial
Monitorul Oficial
Arhiva Monitor

Raspunsuri juridice
Intreaba un avocat
Raspunsuri juridice
Arhiva raspunsuri

Traducatori
Cautare
Lista

Utile
Decizii RIL si NC
Hotarari CEDO
Informatii utile
Avocat
Legislatie
Legislatie pag 2
Divortul
Divort din strainatate
Personalitati
Interviuri
Modele cereri
Istorie
Adrese utile
Institutii
Curs valutar BNR
Calculator TVA
Verificare IBAN

Interactiv
Teste grila
Confruntare
Jurist vs Jurist
Dezbateri spete
Argumente
Jocul mintii
Test cunostinte
Fise tari
Afla profesia

User
Contact
Newsletter
Login
Inregistrare
Echipa DreptOnline
Linkuri
English


Distrugere arhiva veche




Login | Intreaba un avocat | Recomanda | Discutii |
Carti juridice Recursuri in interesul legii | Exceptii de neconstitutionalitate
   

Lege privind protejarea patrimoniului cultural imaterial, lege nr. 26/2008



[Materialul de fata a fost preluat din Indaco Legenet legenet.indaco.ro]

Publicat in Monitorul Oficial, Partea I nr. 168 din 05/03/2008




Capitolul I - Dispozitii generale


Art. 1
(1) Prezenta lege stabileste cadrul general necesar pentru identificarea, documentarea, cercetarea, protejarea, conservarea, promovarea, punerea in valoare, transmiterea si revitalizarea elementelor patrimoniului cultural imaterial, caracteristica definitorie a comunitatilor umane, ca factor de coeziune sociala si de dezvoltare economica.
(2) Prezenta lege nu poate fi folosita, in intregime sau in parte, de nicio persoana fizica ori juridica pentru a obtine protectia unui element al patrimoniului cultural imaterial prin intermediul actelor normative care reglementeaza proprietatea industriala sau dreptul de autor.

Art. 2
In intelesul prezentei legi, termenii si expresiile de mai jos se definesc dupa cum urmeaza:
a) patrimoniu cultural imaterial - totalitatea practicilor, reprezentarilor, expresiilor, cunostintelor, abilitatilor - impreuna cu instrumentele, obiectele, artefactele si spatiile culturale asociate acestora - pe care comunitatile, grupurile sau, dupa caz, indivizii le recunosc ca parte integranta a patrimoniului lor cultural;
b) expresii culturale traditionale - forme de manifestare ale creativitatii umane cu exprimare materiala, orala - forme de arta a cuvantului si expresii verbale traditionale - forme de exprimare muzicala - cantece, dansuri, jocuri populare - forme de expresie sincretica - obiceiuri, ritualuri, sarbatori, etnoiatrie, jocuri de copii si jocuri sportive traditionale - forme ale creatiei populare in domeniul tehnic, precum si mestesuguri ori tehnologii traditionale;
c) tezaure umane vii - titlul onorific ce poate fi conferit acelor persoane care sunt recunoscute de catre comunitate drept creatoare si transmitatoare de elemente ale unui domeniu al patrimoniului cultural imaterial, in forma si cu mijloacele traditionale nealterate;
d) marca traditionala distinctiva - elementul specific de autenticitate al expresiei culturale traditionale pe care o defineste ca fiind reprezentativa pentru un grup de creatori, interpreti ori mestesugari traditionali, pastratori sau transmitatori ai elementelor patrimoniului cultural imaterial.

Art. 3
Patrimoniul cultural imaterial este transmis din generatie in generatie, recreat in permanenta de comunitati si grupuri umane, in interactiune cu natura si istoria lor, conferindule acestora un sentiment de identitate si continuitate, contribuind in acelasi timp la promovarea respectului fata de diversitatea culturala si creativitatea umana.

Art. 4
Principalele caracteristici ale patrimoniului cultural imaterial sunt:
a) caracterul anonim al originii creatiei;
b) transmiterea cu precadere pe cale informala;
c) pastrarea sa in special in cadrul familiei, grupului si/sau al comunitatii;
d) delimitarea dupa urmatoarele criterii: teritorial, etnic, religios, varsta, sex si socioprofesional;
e) perceptia ca fiind intrinsec legat de grupurile si/sau comunitatile in care a fost creat, pastrat si transmis;
f) realizarea, interpretarea ori crearea elementelor patrimoniului cultural imaterial in interiorul grupului si/sau al comunitatii, cu respectarea formelor si tehnicilor traditionale.

Art. 5
Patrimoniul cultural imaterial poate fi constituit din manifestari apartinand urmatoarelor domenii:
a) traditii si expresii verbale, avand limbajul ca vector principal al expresiei culturale;
b) artele spectacolului, avand ca mijloace de expresie sunetul muzical si miscarea corporala;
c) practici sociale, ritualuri si evenimente festive, jocuri de copii si jocuri sportive traditionale;
d) cunostinte si practici referitoare la natura si la univers;
e) tehnici legate de mestesuguri traditionale.


Capitolul II - Expresiile culturale traditionale


Art. 6
(1) Expresiile culturale traditionale sunt rezultatul activitatii de creatie a unei comunitati umane cu caracteristici culturale coerente care permit delimitarea de alte comunitati umane.
(2) Expresiile culturale traditionale cuprind:
a) creatia exprimata in forme verbale: povestea, basmul, snoava, legenda, balada, lirica rituala si nerituala, teatrul popular, oratia, descantecul, ghicitoarea, proverbul si altele asemenea;
b) creatia exprimata in forme nonverbale: cantecul fara acompaniament, melodia vocala, instrumentala sau de joc, dansul si altele asemenea;
c) creatia exprimata in forme imateriale sincretice: cantecul cu acompaniament instrumental, incantatia si alte asemenea;
d) creatia exprimata in forme materiale, denumite produse mestesugaresti: obiecte, instrumente, unelte si instalatii, ori realizate in forme de expresie plastica grafica: desenul si modelul decorativ.
(3) Expresiile culturale traditionale pot fi exprimate si sub forma unor retete sau instructiuni de preparare ori pregatire a unor alimente, respectiv a unor substante chimice, ori materiale de constructie, textile ori altele asemenea.

Art. 7
(1) In cazul in care pentru o ocupatie din cadrul expresiilor culturale traditionale sau pentru un domeniu al patrimoniului cultural imaterial exista pe intregul teritoriu al Romaniei persoane percepute de comunitatea lor ca singurele capabile sa realizeze acele expresii culturale in forma si cu mijloacele traditionale nealterate, acele persoane primesc titlul de tezaure umane vii.
(2) Titlul de tezaur uman viu este viager, personal si netransmisibil si se acorda de catre Comisia nationala pentru salvgardarea patrimoniului cultural imaterial.

Art. 8
(1) Creatorii, interpretii populari si mestesugarii traditionali, pastratori si/sau transmitatori ai elementelor patrimoniului cultural imaterial, se pot asocia in vederea adoptarii marcii traditionale distinctive.
(2) Marca traditionala distinctiva, necesara identificarii creatiilor populare originale autentice fata de creatii similare din alte zone etnografice din tara si din strainatate, se omologheaza de catre Centrul National pentru Conservarea si Promovarea Culturii Traditionale, la solicitarea expresa si in scris a creatorilor, interpretilor populari, a mestesugarilor traditionali sau a pastratorilor/transmitatorilor, cu recomandarea expresa si in scris a Comisiei nationale pentru salvgardarea patrimoniului cultural imaterial.
(3) Marca traditionala distinctiva poate fi reprezentata si ca insemn grafic.
(4) Creatorii, interpretii populari si mestesugarii traditionali beneficiaza de acelasi regim fiscal ca si producatorii agricoli.
(5) Creatorii, interpretii populari si mestesugarii traditionali isi desfasoara activitatea in mod individual sau in cadrul unor asociatii familiale.


Capitolul III - Masuri de protejare a patrimoniului cultural imaterial


Art. 9
(1) Conservarea manifestarilor de viata culturala traditionala a comunitatilor - reprezentand un demers sistematic si coordonat pentru recunoasterea expresiilor culturale traditionale de catre specialistii in domeniile patrimoniului cultural imaterial - se face prin adoptarea urmatoarelor masuri:
a) elaborarea de strategii de salvgardare a elementelor patrimoniului cultural imaterial;
b) stabilirea de criterii de identificare si evaluare, standarde de conservare si procedee de punere in valoare a expresiilor culturale traditionale ale comunitatilor;
c) constituirea de comisii consultative, de expertiza si omologare, destinate sa certifice valoarea formatiilor artistice care propun un repertoriu de folclor prelucrat sau stilizat;
d) reconstituirea segmentelor vietii traditionale - materiale si imateriale - despre care comunitatile detin doar informatii documentare orale sau scrise.
(2) Punerea in valoare a patrimoniului cultural imaterial se realizeaza prin:
a) sustinerea programelor si a proiectelor care promoveaza elementele patrimoniului cultural imaterial;
b) stimularea initiativelor comunitare de revitalizare a manifestarilor de viata traditionala cu accent asupra elementelor de patrimoniu cultural imaterial ce pot deveni o sursa de dezvoltare economica la nivel local, regional sau/si national;
c) sprijinirea proiectelor de punere in valoare a patrimoniului cultural imaterial comun in zonele si asezarile in care sunt comunitati multietnice, pentru a contribui la structurarea unei imagini reale asupra diversitatii patrimoniului cultural imaterial de pe teritoriul Romaniei.

Art. 10
Masurile de protejare a patrimoniului cultural imaterial prevazute de prezenta lege nu se aplica:
a) rezultatelor insusirii abuzive a creatiei muzicale folclorice, prin care creatiile unor interpreti reprezentativi pentru o cultura au fost preluate si introduse in circuitul universal si depersonalizate;
b) inregistrarilor, publicatiilor, traducerilor, prelucrarilor, manifestarilor oral-narative sau poetice de orice fel, care astfel au devenit obiecte comerciale ce si-au pierdut referinta de identitate culturala si sensul initial;
c) produselor comerciale de calitate mediocra, care au ca sursa de inspiratie motive folclorice emblematice pentru spiritualitatea de pe teritoriul Romaniei.

Art. 11
In termen de 60 de zile de la intrarea in vigoare a prezentei legi, Ministerul Culturii si Cultelor elaboreaza Programul national de protejare a patrimoniului cultural imaterial, care se aproba prin ordin al ministrului culturii si cultelor.

Art. 12
(1) Se infiinteaza Registrul national al patrimoniului cultural imaterial, cu rol de inventar general, in care sunt inscrise elementele ce alcatuiesc patrimoniul cultural imaterial de pe teritoriul Romaniei.
(2) Registrul national al patrimoniului cultural imaterial este structurat dupa cum urmeaza:
a) lista elementelor patrimoniului cultural imaterial disparute;
b) lista elementelor patrimoniului cultural imaterial aflate in pericol de disparitie;
c) lista elementelor vii care alcatuiesc patrimoniul cultural imaterial existent pe teritoriul Romaniei.
(3) Registrul national al patrimoniului cultural imaterial este organizat si administrat de catre Centrul National pentru Conservarea si Promovarea Culturii Traditionale.
(4) Centrul National pentru Conservarea si Promovarea Culturii Traditionale din subordinea Ministerului Culturii si Cultelor poate colabora, in vederea arhivarii, cu organisme si institutii de specialitate in domeniu din tara si din strainatate.


Capitolul IV - Institutii si organisme cu atributii in domeniul patrimoniului cultural imaterial


Art. 13
Comisia nationala pentru salvgardarea patrimoniului cultural imaterial, structura fara personalitate juridica, in subordinea Ministerului Culturii si Cultelor, are atributii de coordonare a activitatilor de protejare si promovare a patrimoniului cultural imaterial, desfasurate in baza politicilor culturale ale Ministerului Culturii si Cultelor.

Art. 14
Comisia nationala pentru salvgardarea patrimoniului cultural imaterial elaboreaza Programul national de salvgardare, protejare si punere in valoare a patrimoniului cultural imaterial.

Art. 15
Comisia nationala pentru salvgardarea patrimoniului cultural imaterial confera titlul de tezaure umane vii pentru domenii ale patrimoniului cultural imaterial si alcatuieste listele patrimoniului cultural imaterial prevazute la art. 12 alin (2).

Art. 16
Organizarea, functionarea si atributiile Comisiei nationale pentru salvgardarea patrimoniului cultural imaterial se stabilesc prin ordin al ministrului culturii si cultelor.

Art. 17
In domeniul patrimoniului cultural imaterial Ministerul Culturii si Cultelor indeplineste urmatoarele atributii specifice:
a) elaboreaza politici si strategii in domeniu;
b) coordoneaza, la nivel national, activitatile institutiilor publice cu atributii in domeniul patrimoniului cultural imaterial;
c) sprijina financiar institutiile cu atributii in activitatile de identificare, conservare, protejare si punere in valoare a elementelor ce alcatuiesc patrimoniul cultural imaterial;
d) sustine promovarea elementelor patrimoniului cultural imaterial romanesc in comunitatile romanesti de peste hotare;
e) sprijina institutiile cu atributii in implementarea strategiilor de salvgardare a elementelor patrimoniului cultural imaterial.

Art. 18
Centrul National pentru Conservarea si Promovarea Culturii Traditionale indeplineste urmatoarele atributii in domeniu:
a) initiaza si deruleaza proiecte si programe privind activitati de conservare, protejare, punere in valoare si promovare a patrimoniului cultural imaterial de pe teritoriul Romaniei;
b) sustine, inclusiv financiar, proiectele, programele si activitatile de cercetare, conservare, protejare, punere in valoare si promovare a patrimoniului cultural imaterial de pe teritoriul Romaniei, initiate de persoane fizice sau juridice de drept public ori privat, in conformitate cu strategiile si politicile Ministerului Culturii si Cultelor;
c) coordoneaza metodologic activitatea asezamintelor culturale in domeniul patrimoniului cultural imaterial;
d) colaboreaza cu institutii specializate in vederea realizarii programelor si activitatilor de cercetare;
e) realizeaza programe-cadru de educatie permanenta in domeniul expresiilor culturale traditionale;
f) editeaza si difuzeaza pe orice suport material carti si alte publicatii din domeniul patrimoniului cultural imaterial, cu acordul Ministerului Culturii si Cultelor;
g) infiinteaza si administreaza Registrul national al marcilor traditionale distinctive;
h) omologheaza marcile traditionale distinctive.

Art. 19
In institutiile specializate in domeniul patrimoniului cultural imaterial se organizeaza arhive neconventionale de folclor, in care sunt colectionate, inventariate si conservate cele mai importante piese din domeniu, prin fixare pe orice fel de suport material.

Art. 20
In vederea organizarii evidentei stiintifice specifice, institutiile ce au in administrare arhive neconventionale au urmatoarele obligatii:
a) sa respecte criteriile stiintifice nationale si internationale de apreciere a valorii si de alcatuire a documentelor de patrimoniu cultural imaterial;
b) sa alcatuiasca intregul sistem de cartoteci si de fise solicitat de metoda stiintifica prin care s-a operat pentru identificarea fiecarui element al patrimoniului cultural imaterial;
c) sa asigure conditii optime de conservare si de protejare a fiecarui document purtator al unui element de patrimoniu cultural imaterial, pentru evitarea degradarii fizice si a utilizarii frauduloase;
d) sa elaboreze si sa puna in aplicare programe periodice pentru cercetarea stadiului in care se afla elementele apartinand patrimoniului cultural imaterial;
e) sa publice lucrari stiintifice privind rezultatele studiilor fundamentale din domeniu;
f) sa sprijine proiectele care stimuleaza interesul tinerilor pentru domeniul patrimoniului cultural imaterial.

Art. 21
Pe data intrarii in vigoarea a prezentei legi Ordonanta Guvernului nr. 19 din 31 ianuarie 2007 privind protejarea patrimoniului cultural imaterial, publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 81 din 1 februarie 2007, se abroga.

Aceasta lege a fost adoptata de Parlamentul Romaniei, cu respectarea prevederilor art. 75 si ale art. 76 alin. (2) din Constitutia Romaniei, republicata.