Ordin nr. 247/2010 pentru stabilirea procedurii de constituire a garantiilor financiare si de disponibilizare a sumelor, aprobarea modelului certificatului de garantie financiara, precum si stabilirea procedurii de emitere a certificatului de garantie financiara in caz de abandon al navigatorilor
Publicat in Monitorul Oficial, Partea I nr. 227 din 12 aprilie 2010
Avand in vedere prevederile Liniilor directoare privind asigurarea unor garantii financiare in caz de abandon al navigatorilor,adoptate de Adunarea Organizatiei Maritime Internationale si de Consiliul de administratie al Biroului International al Muncii prin Rezolutia A.930(22) din 29 noiembrie 2001 si intrate in vigoare la 1 ianuarie 2002,
in temeiul prevederilor art. 4^1 alin. (5) din anexa nr. 2 la Hotararea Guvernului nr. 476/2003 privind aprobarea Normelor
metodologice pentru punerea in aplicare a prevederilor Codului international de management al sigurantei — Codul I.S.M. amendat,
a Normelor metodologice privind procedura de eliberare a certificatelor de management al sigurantei in conformitate cu cerintele
Codului I.S.M. amendat si a Normelor metodologice pentru mandatarea auditorilor, cu completarile ulterioare, ale art. II din
Hotararea Guvernului nr. 1.295/2009 pentru completarea anexei nr. 2 la Hotararea Guvernului nr. 476/2003 privind aprobarea
Normelor metodologice pentru punerea in aplicare a prevederilor Codului international de management al sigurantei — Codul
I.S.M. amendat, a Normelor metodologice privind procedura de eliberare a certificatelor de management al sigurantei in
conformitate cu cerintele Codului I.S.M. amendat si a Normelor metodologice pentru mandatarea auditorilor, cu completarile
ulterioare,
in temeiul prevederilor art. 5 alin. (4) din Hotararea Guvernului nr. 76/2009 privind organizarea si functionarea Ministerului
Transporturilor si Infrastructurii, cu modificarile si completarile ulterioare,
ministrul transporturilor si infrastructurii emite urmatorul ordin:
Art. 1
(1) Prezentul ordin stabileste procedura de
constituire a garantiilor financiare si de disponibilizare a sumelor,
aproba modelul certificatului de garantie financiara si stabileste
procedura de emitere a certificatului de garantie financiara in
caz de abandon al navigatorilor.
(2) In sensul prezentului ordin, abandonul navigatorilor este
definit ca o incalcare a drepturilor navigatorilor de catre
armator/operator/companie si consta in neindeplinirea
obligatiilor fundamentale catre navigatori referitoare la
respectarea termenului de repatriere, plata obligatiilor banesti
datorate si asigurarea conditiilor de viata la bordul navei,
incluzand, printre altele, lipsa alimentelor, lipsa cazarii in conditii
decente, lipsa medicamentelor si a asistentei medicale
adecvate. De asemenea, abandonul navigatorilor se considera
si situatia in care comandantul navei este lasat fara orice
mijloace financiare pentru continuarea operarii navei.
Art. 2
Prezentul ordin se aplica tuturor persoanelor
juridice romane sau filialelor din Romania ale unor persoane
juridice straine care sunt proprietare de nave sau care
administreaza nave ce arboreaza pavilionul roman si care
desfasoara activitati de transport maritim international, denumite
in continuare companii, si care:
a) trebuie sa obtina certificarea in conformitate cu prevederile
art. 4 din anexa nr. 2 la Hotararea Guvernului nr. 476/2003
privind aprobarea Normelor metodologice pentru punerea in
aplicare a prevederilor Codului international de management al
sigurantei — Codul I.S.M. amendat, a Normelor metodologice
privind procedura de eliberare a certificatelor de management al
sigurantei in conformitate cu cerintele Codului I.S.M. amendat si
a Normelor metodologice pentru mandatarea auditorilor, cu
completarile ulterioare; sau
b) detin un DOC pentru companie si SMC pentru fiecare
nava, valabile.
Art. 3
(1) Companiile prevazute la art. 2 trebuie sa faca
dovada constituirii unei garantii financiare in caz de abandon al
navigatorilor.
(2) Cuantumul garantiei financiare in caz de abandon al
navigatorilor este stabilit in functie de numarul de nave,
indiferent de titlul in baza caruia le exploateaza, astfel:
a) 60.000 euro pentru companiile care detin o flota de pana
la 4 nave inclusiv;
b) 100.000 euro pentru companiile care detin o flota de
5—9 nave inclusiv;
c) 200.000 euro pentru companiile care detin o flota de
10 nave sau mai multe.
(3) Garantia financiara in caz de abandon al navigatorilor se
constituie fie sub forma unui depozit bancar, prin depunerea
sumei respective intr-un cont deschis la o banca din Romania
sau din Spatiul Economic European, fie sub forma unei polite
de asigurare incheiate in acest scop cu o societate de asigurare
din Romania sau din Spatiul Economic European, cu
respectarea reglementarilor legale in vigoare si cu conditia ca
sumele necesare sa poata fi disponibilizate la solicitarea
Autoritatii Navale Romane.
Art. 4
(1) Companiilor care fac dovada constituirii
garantiei financiare in caz de abandon al navigatorilor, in
conformitate cu prevederile art. 3, li se elibereaza, la cerere, de
catre Autoritatea Navala Romana, in numele Ministerului
Transporturilor si Infrastructurii, certificatul de garantie financiara
in caz de abandon al navigatorilor.
(2) Companiile prevazute la art. 2 lit. b) trebuie sa solicite
Autoritatii Navale Romane emiterea certificatului de garantie
financiara in caz de abandon al navigatorilor in termen de cel
mult 30 de zile de la data intrarii in vigoare a prezentului ordin.
(3) Companiile prevazute la art. 2 vor prezenta pentru
obtinerea certificatului de garantie financiara in caz de abandon
al navigatorilor si o declaratie notariala data pe propria raspundere de catre administrator, prin care se atesta faptul ca
garantia financiara va fi mentinuta valabila pe intreaga perioada
de valabilitate a certificatului, cunoscand faptul ca declararea
necorespunzatoare a adevarului se pedepseste potrivit legii.
Art. 5
(1) Certificatul de garantie financiara in caz de
abandon al navigatorilor identifica nava, proprietarul acesteia si
compania care sustine securitatea financiara.
(2) Certificatul de garantie financiara in caz de abandon al
navigatorilor se emite individual pentru fiecare nava.
(3) Certificatul de garantie financiara in caz de abandon al
navigatorilor se intocmeste bilingv, atat in limba romana, cat si
in limba engleza.
(4) Perioada de valabilitate a certificatului de garantie
financiara in caz de abandon al navigatorilor emis de Autoritatea
Navala Romana este de maximum un an, dar nu mai mult decat
perioada de valabilitate a garantiei financiare constituite pentru
obtinerea acestuia.
Art. 6
Companiile care solicita emiterea certificatului de
garantie financiara in caz de abandon al navigatorilor trebuie sa
depuna la Autoritatea Navala Romana urmatoarele documente:
a) cerere privind emiterea certificatului de garantie financiara
in caz de abandon al navigatorilor;
b) actele doveditoare privind legalitatea functionarii
companiei;
c) dovada constituirii garantiei financiare in caz de abandon
al navigatorilor, conform prevederilor art. 3 sau copie legalizata
dupa polita de asigurare in caz de abandon al navigatorilor;
d) lista cu navele aflate in proprietate/administrare, pentru
care se solicita emiterea certificatelor de garantie financiara in
caz de abandon al navigatorilor;
e) declaratie notariala, data pe propria raspundere, conform
prevederilor art. 4 alin. (3).
Art. 7
(1) Pe intreaga perioada de valabilitate a
certificatului de garantie financiara in caz de abandon al
navigatorilor, companiile sunt obligate ca, in termen de 10 zile
de la data producerii oricareia dintre situatiile mentionate mai
jos, sa procedeze la reconstituirea garantiilor financiare la
nivelurile corespunzatoare, fie prin marirea depozitului bancar,
fie prin incheierea unei noi polite de asigurare:
a) in cazul in care garantiile financiare constituite s-au
epuizat ori s-au diminuat;
b) in cazul in care s-a produs o modificare a numarului de
nave aflate in proprietatea sau in managementul companiei,
care determina un alt cuantum al garantiei;
c) in cazul in care polita de asigurare a fost executata total,
conform clauzelor sale.
(2) Companiile trebuie sa informeze in scris Autoritatea
Navala Romana cu privire la orice modificare a conditiilor pe
baza carora a fost emis certificatul de garantie financiara.
(3) Nerespectarea prevederilor art. 4 alin. (2) si ale alin. (1)
si (2) din prezentul articol constituie contraventie, iar
nerespectarea prevederilor art. 4 alin. (3) constituie infractiune,
pentru care se vor aplica sanctiuni conform prevederilor legale
in vigoare.
Art. 8
(1) Autoritatea Navala Romana are dreptul de a
solicita disponibilizarea sumelor prevazute la art. 3 alin. (2) cu
titlul de garantii financiare in urmatoarele cazuri:
a) pentru acoperirea cheltuielilor efectuate pentru repatrierea
navigatorilor, inclusiv a celor abandonati in strainatate;
b) pentru acoperirea cheltuielilor efectuate pentru intretinerea
navigatorilor din momentul abandonarii lor si pana in momentul
sosirii lor la locurile de repatriere respective;
c) pentru plata salariilor si a altor drepturi banesti
contractuale ale navigatorilor, neachitate de catre companie;
d) pentru acoperirea altor cheltuieli (agenti, asistenta
medicala etc.) efectuate pentru navigatori in perioada
abandonarii, ocazionate de aceasta.
(2) Autoritatea Navala Romana solicita companiilor plata
drepturilor de mai sus daca sunt indeplinite cumulativ
urmatoarele conditii:
a) reprezentantul Federatiei Internationale a Lucratorilor din
Transporturi (ITF) si/sau reprezentantul sindicatului
reprezentativ notifica in scris Autoritatii Navale Romane situatia
de abandon si nevoia de repatriere reclamata de personalul
navigant;
b) personalul navigant abandonat, reprezentantul Federatiei
Internationale a Lucratorilor din Transporturi (ITF) si/sau
reprezentantul sindicatului reprezentativ dovedesc ca s-au
depus toate diligentele pentru repatriere si plata drepturilor;
c) reprezentantul Federatiei Internationale a Lucratorilor din
Transporturi (ITF) si/sau reprezentantul sindicatului
reprezentativ prezinta in scris Autoritatii Navale Romane
cuantumul sumelor datorate de catre companie in legatura cu
situatia de abandon si nevoia de repatriere reclamata de
personalul navigant in cauza, pentru care isi asuma intreaga
responsabilitate.
Art. 9
(1) In cazul in care companiile nu efectueaza plata
drepturilor mentionate la art. 8 alin. (1) lit. a)—d) in termen de
30 de zile de la solicitarea Autoritatii Navale Romane, aceasta
va dispune disponibilizarea sumelor respective si va retrage
documentul de conformitate DOC eliberat companiilor de
navigatie respective.
(2) Sumele disponibilizate din garantia financiara a
companiei, la cererea Autoritatii Navale Romane, vor fi depuse
in contul indicat de comun acord de organizatia sindicala
reprezentativa legal constituita si personalul navigant in cauza.
Art. 10
(1) In situatia in care compania isi inceteaza
activitatea, aceasta este obligata sa predea certificatul de
garantie financiara in caz de abandon al navigatorilor, in original,
Autoritatii Navale Romane, in vederea scoaterii din evidenta.
(2) Autoritatea Navala Romana confirma in scris primirea
certificatului de garantie financiara in caz de abandon al
navigatorilor pe baza documentelor prezentate de catre
companie referitoare la indeplinirea obligatiilor contractuale fata
de echipaj, documente certificate de catre Federatia
Internationala a Lucratorilor din Transporturi (ITF) si/sau de catre
reprezentantul sindicatului reprezentativ.
Art. 11
(1) Autoritatea Navala Romana poate verifica in
orice moment respectarea conditiilor stabilite conform
prevederilor prezentului ordin si a legislatiei in vigoare.
(2) In toate cazurile in care se constata din oficiu sau la
sesizarea altor parti interesate ca nu mai sunt indeplinite
conditiile stabilite in certificatul de garantie financiara in caz de
abandon al navigatorilor, Autoritatea Navala Romana are
competenta sa retraga documentul.
(3) Autoritatea Navala Romana are obligatia ca, in termen
de 5 zile de la data luarii deciziei de retragere a certificatului de
garantie financiara in caz de abandon al navigatorilor, sa
comunice in scris companiei aplicarea masurii de retragere a
certificatului, cu motivarea luarii deciziei.
(4) Masura retragerii certificatului de garantie financiara in
caz de abandon al navigatorilor atrage dupa sine anularea DOC
eliberat companiilor de navigatie respective.
Art. 12
Pentru emiterea certificatului de garantie
financiara in caz de abandon al navigatorilor, Autoritatea Navala Romana percepe tariful aprobat prin ordin al ministrului
transporturilor si infrastructurii.
Art. 13
(1) Modelul si continutul certificatului de garantie
financiara in caz de abandon al navigatorilor sunt prevazute in
anexa care face parte integranta din prezentul ordin.
(2) Formatul si elementele de siguranta ale certificatului de
garantie financiara in caz de abandon al navigatorilor se
stabilesc de catre Autoritatea Navala Romana.
Art. 14
Prezentul ordin intra in vigoare la 60 de zile de la
data publicarii in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I.
Anexa
-------------
Drept OnLine va prezinta in cadrul acestei Sectiuni cateva reglementari juridice de interes general, cu mentiunea ca informatiile prezentate in aceasta sectiune au un caracter pur informativ, existand posibilitatea de a fi intervenit modificari ulterioare, abrogari, nesurprinse aici.
-------------
Materialul de fata reprezinta o prelucrare si formatare neoficiala a prevederilor oficiale, avand la baza texte publice preluate de la: Monitorul Oficial
Poate fi de interes si:
Niciun link inscris in sistemul contextual | | Arbitrajul maritim
Mihai Gabriel
COMANDA ACUM |
Alte reglementari
Termeni juridici, grupare tematica
|
