DreptOnline.ro, portal juridic, stiri, legislatie, raspunsuri juridice
Comunitate juridica online: DreptOnline.ro   AvocatRomania.ro   Avocat-Divort.ro   Avocat-Partaj.ro  
Intreaba un avocat

Sitemap

Comunitate
Home
Resurse
Tribuna
Jurisprudenta
Stiri
Dezbateri
Cariere
Comunitate
Dictionar juridic
Carti juridice
Evenimente

Monitorul Oficial
Monitorul Oficial
Arhiva Monitor

Raspunsuri juridice
Intreaba un avocat
Raspunsuri juridice
Arhiva raspunsuri

Traducatori
Cautare
Lista

Utile
Decizii RIL si NC
Hotarari CEDO
Informatii utile
Avocat
Legislatie
Legislatie pag 2
Divortul
Divort din strainatate
Personalitati
Interviuri
Modele cereri
Istorie
Adrese utile
Institutii
Curs valutar BNR
Calculator TVA
Verificare IBAN

Interactiv
Teste grila
Confruntare
Jurist vs Jurist
Dezbateri spete
Argumente
Jocul mintii
Test cunostinte
Fise tari
Afla profesia

User
Contact
Newsletter
Login
Inregistrare
Echipa DreptOnline
Linkuri
English


Distrugere arhiva veche




Login | Intreaba un avocat | Recomanda | Discutii |
Carti juridice Recursuri in interesul legii | Exceptii de neconstitutionalitate
   

HG nr. 1566/2008 hotarare pentru modificarea si completarea Hotararii Guvernului nr. 557/2006 privind stabilirea datei de la care se pun in circulatie pasapoartele electronice, precum si a formei si continutului acestora



[Materialul de fata a fost preluat din Indaco Legenet legenet.indaco.ro]

Publicat in Monitorul Oficial, Partea I nr. 842 din 15/12/2008

In temeiul art. 108 din Constitutia Romaniei, republicata, si al art. VII alin. (1) lit. d) din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 94/2008 pentru stabilirea unor masuri privind punerea in circulatie a pasapoartelor electronice, precum si producerea altor documente de calatorie,

Guvernul Romaniei adopta prezenta hotarare.

Art. I
Hotararea Guvernului nr. 557/2006 privind stabilirea datei de la care se pun in circulatie pasapoartele electronice, precum si a formei si continutului acestora, publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 376 din 2 mai 2006, cu modificarile ulterioare, se modifica si se completeaza dupa cum urmeaza:
1. La articolul 1, alineatul (1) se modifica si va avea urmatorul cuprins:
"Art. 1. - (1) Se stabilesc pasapoartele cu date biometrice incluse, denumite in continuare pasapoarte electronice, avand forma si continutul prevazute in anexele nr. 1-6, care fac parte integranta din prezenta hotarare."
2. La articolul 2, litera a) se modifica si va avea urmatorul cuprins:
"a) pasaport electronic:
1. pasaportul diplomatic, pasaportul de serviciu sau pasaportul simplu, eliberat cetatenilor romani;
2. pasaportul eliberat persoanelor fara cetatenie prevazute la art. 118 alin. (1) lit. b) din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 194/2002 privind regimul strainilor in Romania, republicata;
3. documentul de calatorie eliberat refugiatilor recunoscuti in baza Conventiei de la Geneva din 28 iulie 1951;
4. documentul de calatorie eliberat persoanelor care au obtinut protectie subsidiara conform Legii nr. 122/2006 privind azilul in Romania, cu modificarile ulterioare, in care se include un mediu de stocare electronica a datelor biometrice ale persoanei;".
3. La articolul 3, dupa alineatul (1) se introduce un nou alineat, alineatul (11), cu urmatorul cuprins:
"(11) Pana la punerea in circulatie a pasapoartelor electronice, persoanelor prevazute la art. 2 lit. a) pct. 2-4 li se elibereaza in continuare pasapoarte pentru persoanele fara cetatenie sau, dupa caz, documente de calatorie pentru persoanele care beneficiaza de o forma de protectie in Romania, aflate in uz."
4. Articolul 4 se modifica si va avea urmatorul cuprins:
"Art. 4. - (1) Producerea pasapoartelor electronice se realizeaza de Compania Nationala «Imprimeria Nationala» - S.A., in conformitate cu prevederile Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 94/2008 pentru stabilirea unor masuri privind punerea in circulatie a pasapoartelor electronice, precum si producerea altor documente de calatorie.
(2) Personalizarea pasapoartelor electronice se realizeaza de Centrul National Unic de Personalizare a Pasapoartelor Electronice, care functioneaza in structura Directiei generale de pasapoarte din cadrul Ministerului Internelor si Reformei Administrative."
5. Articolul 5 se modifica si va avea urmatorul cuprins:
"Art. 5. - (1) Pasapoartele electronice se elibereaza titularului dupa achitarea contravalorii acestora si a taxelor consulare, stabilite potrivit legii.
(2) Stabilirea si actualizarea contravalorii pasapoartelor electronice se fac de catre Compania Nationala «Imprimeria Nationala» - S.A., conform indicatorilor stabiliti prin bugetul de venituri si cheltuieli aprobat de Guvernul Romaniei.
(3) Contravaloarea pasapoartelor electronice eliberate in tara se incaseaza la unitatile Trezoreriei Statului si la unitatile bancare cu care Compania Nationala «Imprimeria Nationala» - S.A. incheie conventii in acest scop, urmand ca sumele incasate sa fie virate in contul acesteia.
(4) Taxele consulare percepute in tara pentru eliberarea pasapoartelor electronice se achita in contul de venituri al bugetului de stat «Taxe consulare», deschis la unitatile Trezoreriei Statului.
(5) Contravaloarea pasapoartelor electronice perceputa in strainatate se incaseaza de catre Ministerul Afacerilor Externe, prin misiunile diplomatice si oficiile consulare ale Romaniei, cu care Compania Nationala «Imprimeria Nationala» - S.A. incheie conventii in acest scop, urmand ca sumele incasate sa fie virate in contul acesteia."
6. Anexele nr. 1-3 se modifica si se inlocuiesc cu anexele nr. 1-3 la prezenta hotarare.
7. Dupa anexa nr. 3 se introduc trei noi anexe, anexele nr. 4, 5 si 6, avand cuprinsul prevazut in anexele nr. 4-6 la prezenta hotarare.

Art. II
Pe data intrarii in vigoare a prezentei hotarari se abroga:
a) art. 21 alin. (1)-(3) si anexa nr. 5 "Pasaport electronic pentru persoana fara cetatenie" din Hotararea Guvernului nr. 1.016/2003 privind stabilirea formei si continutului permiselor de sedere si ale documentelor de calatorie care se elibereaza strainilor, publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 637 din 8 septembrie 2003, cu modificarile si completarile ulterioare;
b) anexa nr. 4 "Forma si continutul documentului de calatorie electronic pentru refugiatii recunoscuti in baza Conventiei de la Geneva din 1951" si anexa nr. 5 "Forma si continutul documentului de calatorie electronic pentru persoanele care au obtinut protectie subsidiara conform Legii nr. 122/2006 privind azilul in Romania" la Normele metodologice de aplicare a Legii nr. 122/2006 privind azilul in Romania, aprobate prin Hotararea Guvernului nr. 1.251/2006, publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 805 din 25 septembrie 2006.


ANEXA Nr. 1 (Anexa nr. 1 la Hotararea Guvernului nr. 557/2006)
    FORMA SI CONTINUTUL
pasaportului electronic diplomatic 
    
Culoarea copertei:                                     - neagra
Coperta I (exterior):                                  - Uniunea Europeana, Romania, stema Romaniei
                                                       - Pasaport diplomatic
                                                       - Semn distinctiv pasaport electronic
Coperta I (interior):                                  - "Ministerul Afacerilor Externe al Romaniei roaga autoritatile statelor
                                                         prietene sa permita libera trecere titularului prezentului pasaport si
                                                         sa-i acorde ajutor si protectie in caz de nevoie."
                                                       - in limbile romana, engleza si franceza
                                                       - banda heliogravata
Marimea:                                               - 125 x 88 mm
Numarul de pagini:                                     - 32
Numarul pasaportului:                                  - perforat prin paginile 1-32, inclusiv prin coperta a II-a, iar pe pagina
                                                         din policarbonat, gravat laser
Numerotarea paginilor:                                 - tiparita in partea de jos a fiecarei pagini si in filigran
Pagina cu datele de identificare ale titularului,
pozitionata intre coperta I (interioara) si pagina 1:  - din policarbonat
                                                       - datele de identitate ale titularului (numele, prenumele, data si locul
                                                         nasterii), autoritatea emitenta, data eliberarii pasaportului, data
                                                         expirarii pasaportului, codul numeric personal - C.N.P., sex, cetatenia,
                                                         fotografia titularului gravata laser si fotografia in umbra realizata
                                                         prin perforatie cu laser, numarul pasaportului, semnatura titularului,
                                                         datele informatizate citibile optic (MRZ), mediul de stocare electronica
                                                         a datelor biometrice ale persoanei
Pagina 1:                                              - inaltimea, culoarea ochilor, domiciliul si fotografia in umbra a
                                                         titularului, realizata prin imprimare inkjet
Pagina 2 rezervata pentru mentiuni ale autoritatilor
romane
Pagina 3 cuprinde denumirile rubricilor din pagina
din policarbonat in toate limbile oficiale ale
tarilor Uniunii Europene
Paginile 4-31, pagini pentru vize:                     - se introduce fir metalic fluorescent in structura hartiei
Pagina 32, urgente:                                    - titularul pasaportului trebuie sa completeze datele particulare ale unei
                                                         rude sau ale unui prieten care poate fi contactat in caz de accident:
                                                                               Numele
                                                                               Prenumele
                                                                               Adresa
                                                                               Telefon
Denumirile rubricilor vor fi redactate in limbile romana, engleza si franceza.
Acest pasaport contine 32 de pagini numerotate (in toate limbile oficiale ale Uniunii Europene).
Coperta II (interior) cuprinde instructiuni, obligatii
Hartie:                                                - speciala, filigran, elemente de siguranta


NOTA:
Caracteristicile, rubricatia, numarul si tipul elementelor de siguranta trebuie sa fie in conformitate cu prevederile Regulamentului Consiliului (CE) nr. 2.252/2004 privind standardele pentru elementele de securitate si elementele biometrice integrate in pasapoarte si in documente de calatorie emise de statele membre, publicat in Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L 385 din 29 decembrie 2004, si ale Deciziei Comisiei C(2005)409 pentru stabilirea specificatiilor tehnice aferente dispozitivelor de securitate si a elementelor biometrice integrate in pasapoarte si in documentele de calatorie emise de statele membre. Acestea vor putea fi adaptate in functie de dinamica reglementarilor Uniunii Europene in domeniu.


ANEXA Nr. 2 (Anexa nr. 2 la Hotararea Guvernului nr. 557/2006)
    FORMA SI CONTINUTUL
pasaportului electronic de serviciu 
    
Culoarea copertei:                                     - albastra
Coperta I (exterior):                                  - Uniunea Europeana, Romania, stema Romaniei
                                                       - Pasaport de serviciu
                                                       - Semn distinctiv pasaport electronic
Coperta I (interior):                                  - "Ministerul Afacerilor Externe al Romaniei roaga autoritatile statelor
                                                         prietene sa permita libera trecere titularului prezentului pasaport si
                                                         sa-i acorde ajutor si protectie in caz de nevoie."
                                                       - in limbile romana, engleza si franceza
                                                       - banda heliogravata
Marimea:                                               - 125 x 88 mm
Numarul de pagini:                                     - 32
Numarul pasaportului:                                  - perforat prin paginile 1-32, inclusiv prin coperta a II-a, iar pe pagina
                                                         din policarbonat, gravat laser
Numerotarea paginilor:                                 - tiparita in partea de jos a fiecarei pagini si in filigran
Pagina cu datele de identificare ale titularului,
pozitionata intre coperta I (interioara) si pagina 1:  - din policarbonat
                                                       - datele de identitate ale titularului (numele, prenumele, data si locul
                                                         nasterii), autoritatea emitenta, data eliberarii pasaportului, data
                                                         expirarii pasaportului, codul numeric personal - C.N.P., sex, cetatenia,
                                                         fotografia titularului gravata laser si fotografia in umbra realizata
                                                         prin perforatie cu laser, numarul pasaportului, semnatura titularului,
                                                         datele informatizate citibile optic (MRZ), mediul de stocare electronica
                                                         a datelor biometrice ale persoanei
Pagina 1:                                              - inaltimea, culoarea ochilor, domiciliul si fotografia in umbra a
                                                         titularului, realizata prin imprimare inkjet
Pagina 2 rezervata pentru mentiuni ale autoritatilor
romane
Pagina 3 cuprinde denumirile rubricilor din pagina din policarbonat in toate limbile oficiale ale tarilor Uniunii Europene.
Paginile 4-31, pagini pentru vize:                     - se introduce fir metalic fluorescent in structura hartiei
Pagina 32, urgente:                                    - titularul pasaportului trebuie sa completeze datele particulare ale unei
                                                         rude sau ale unui prieten care poate fi contactat in caz de accident:
                                                                               Numele
                                                                               Prenumele
                                                                               Adresa
                                                                               Telefon
Denumirile rubricilor vor fi redactate in limbile romana, engleza si franceza.
Acest pasaport contine 32 de pagini numerotate (in toate limbile oficiale ale Uniunii Europene).
Coperta II (interior) cuprinde instructiuni, obligatii.
Hartie:                                                - speciala, filigran, elemente de siguranta



NOTA:
Caracteristicile, rubricatia, numarul si tipul elementelor de siguranta trebuie sa fie in conformitate cu prevederile Regulamentului Consiliului (CE) nr. 2.252/2004 privind standardele pentru elementele de securitate si elementele biometrice integrate in pasapoarte si in documente de calatorie emise de statele membre, publicat in Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L 385 din 29 decembrie 2004, si ale Deciziei Comisiei C(2005)409 pentru stabilirea specificatiilor tehnice aferente dispozitivelor de securitate si a elementelor biometrice integrate in pasapoarte si in documentele de calatorie emise de statele membre. Acestea vor putea fi adaptate in functie de dinamica reglementarilor Uniunii Europene in domeniu.


ANEXA Nr. 3 (Anexa nr. 3 la Hotararea Guvernului nr. 557/2006)
    FORMA SI CONTINUTUL
pasaportului electronic simplu 
    
Culoarea copertei:                                     - rosu visiniu
Coperta I (exterior):                                  - Uniunea Europeana, Romania, stema Romaniei
                                                       - Pasaport
                                                       - Semn distinctiv pasaport electronic
Coperta I (interior):                                  - Romania, stema Romaniei in tehnologie intaglio
                                                       - banda heliogravata
Marimea:                                               - 125 x 88 mm
Numarul de pagini:                                     - 32
Numarul pasaportului:                                  - perforat prin paginile 1-32, inclusiv prin coperta a II-a, iar pe
                                                         pagina din policarbonat, gravat laser
Numerotarea paginilor:                                 - tiparita in partea de jos a fiecarei pagini si in filigran
Pagina cu datele de identificare ale titularului,
pozitionata intre coperta I (interioara) si pagina 1:  - din policarbonat
                                                       - datele de identitate ale titularului (numele, prenumele, data si locul
                                                         nasterii), autoritatea emitenta, data eliberarii pasaportului, data
                                                         expirarii pasaportului, codul numeric personal - C.N.P., sex cetatenia,
                                                         fotografia titularului gravata laser si fotografia in umbra realizata
                                                         prin perforatie cu laser, numarul pasaportului, semnatura titularului,
                                                         datele informatizate citibile optic (MRZ), mediul de stocare electronica
                                                         a datelor biometrice ale persoanei


NOTA:
Rubricile vor fi numerotate. Denumirile rubricilor vor fi redactate in limbile romana, engleza si franceza.
Pe versoul paginii din policarbonat se scriu in toate  - Uniunea Europeana
limbile oficiale ale Uniunii Europene:                 - Romania
                                                       - Pasaport
Pagina 1:                                              - inaltimea, culoarea ochilor, domiciliul si fotografia in umbra a
                                                         titularului, realizata prin imprimare inkjet
Pagina 2 rezervata pentru mentiuni ale autoritatilor
romane
Pagina 3 cuprinde denumirile rubricilor din pagina din policarbonat in toate limbile oficiale ale tarilor Uniunii Europene.
Paginile 4-31, pagini pentru vize                      - se introduce fir metalic fluorescent in structura hartiei
Pagina 32, urgente:                                    - titularul pasaportului trebuie sa completeze datele particulare ale unei
                                                         rude sau ale unui prieten care poate fi contactat in caz de accident:
                                                                              Numele
                                                                              Prenumele
                                                                              Adresa
                                                                              Telefon
Denumirile rubricilor vor fi redactate in limbile romana, engleza si franceza.
Acest pasaport contine 32 de pagini numerotate (in toate limbile oficiale ale Uniunii Europene).
Coperta II (interior) cuprinde instructiuni, obligatii.
Hartie:                                                - speciala, filigran, elemente de siguranta
 



NOTA:
Caracteristicile, rubricatia, numarul si tipul elementelor de siguranta trebuie sa fie in conformitate cu prevederile Regulamentului Consiliului (CE) nr. 2.252/2004 privind standardele pentru elementele de securitate si elementele biometrice integrate in pasapoarte si in documente de calatorie emise de statele membre, publicat in Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L 385 din 29 decembrie 2004, si ale Deciziei Comisiei C(2005)409 pentru stabilirea specificatiilor tehnice aferente dispozitivelor de securitate si a elementelor biometrice integrate in pasapoarte si in documentele de calatorie emise de statele membre. Acestea vor putea fi adaptate in functie de dinamica reglementarilor Uniunii Europene in domeniu.


ANEXA Nr. 4 (Anexa nr. 4 la Hotararea Guvernului nr. 557/2006)
    FORMA SI CONTINUTUL
pasaportului electronic pentru persoana fara cetatenie 
    
Marimea:                                               - 125 x 88 mm
Numarul de pagini:                                     - 32
Culoarea copertei:                                     - maro inchis
Coperta I (exterior):                                  - stema Romaniei, Romania, in limbile romana, engleza si franceza
                                                       - Pasaport pentru persoana fara cetatenie, in limbile romana, engleza si
                                                         franceza
                                                       - Semn distinctiv pasaport electronic
Coperta I (interior):                                  - stema Romaniei in tehnologie intaglio
Numarul pasaportului:                                  - perforat prin paginile 1-32, inclusiv prin coperta a II-a, iar pe pagina
                                                         din policarbonat, gravat laser
Numerotarea paginilor:                                 - tiparita in partea de jos a fiecarei pagini
Pagina cu datele de identificare ale titularului,
pozitionata intre coperta I (interioara) si pagina 1:  - din policarbonat
                                                       - datele de identitate ale titularului (numele, prenumele, tara de
                                                         origine, data si locul nasterii, codul numeric personal - C.N.P.,
                                                         sexul), data eliberarii, organul emitent, data expirarii, fotografia
                                                         titularului gravata laser si fotografia in umbra realizata prin
                                                         perforatie cu laser, numarul pasaportului, semnatura titularului, datele
                                                         informatizate citibile optic (MRZ), mediul de stocare electronica a
                                                         datelor biometrice ale persoanei


NOTA:
Rubricile vor fi numerotate. Denumirile rubricilor vor fi redactate in limbile romana, engleza si franceza.
    
Pe versoul paginii din policarbonat se scriu in toate
limbile oficiale ale Uniunii Europene:                 - Uniunea Europeana
                                                       - Romania
                                                       - Pasaport pentru persoana fara cetatenie
Pagina 1:                                              - inaltimea si culoarea ochilor
                                                       - domiciliul
                                                       - fotografia in umbra a titularului
Pagina 2, pagina rezervata pentru mentiuni ale autoritatilor romane
Pagina 3 contine denumirile rubricilor din pagina din policarbonat in toate limbile oficiale ale Uniunii Europene.
Paginile 4-31, pagini pentru vize:                     - se introduce fir metalic fluorescent in structura hartiei
Pagina 32, urgente:                                    - titularul pasaportului trebuie sa completeze datele particulare ale unei
                                                         rude sau ale unui prieten care poate fi contactat in caz de accident:
                                                                              Numele
                                                                              Prenumele
                                                                              Adresa
                                                                              Telefon
Denumirile rubricilor vor fi redactate in limbile romana, engleza si franceza.
Acest pasaport contine 32 de pagini numerotate (in toate limbile oficiale ale Uniunii Europene).
Coperta II (interior) cuprinde instructiuni, obligatii.
Hartie:                                                - speciala, filigran, elemente de siguranta
Denumirile rubricilor vor fi redactate in limbile romana, engleza si franceza.



NOTA:
Caracteristicile, rubricatia, numarul si tipul elementelor de siguranta trebuie sa fie in conformitate cu prevederile Regulamentului Consiliului (CE) nr. 2.252/2004 privind standardele pentru elementele de securitate si elementele biometrice integrate in pasapoarte si in documente de calatorie emise de statele membre, publicat in Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L 385 din 29 decembrie 2004, si ale Deciziei Comisiei C(2005)409 pentru stabilirea specificatiilor tehnice aferente dispozitivelor de securitate si a elementelor biometrice integrate in pasapoarte si in documentele de calatorie emise de statele membre. Acestea vor putea fi adaptate in functie de dinamica reglementarilor Uniunii Europene in domeniu.


ANEXA Nr. 5 (Anexa nr. 5 la Hotararea Guvernului nr. 557/2006)


    FORMA SI CONTINUTUL
documentului de calatorie electronic pentru refugiatii recunoscuti
in baza Conventiei de la Geneva din 28 iulie 1951 
    
Marimea:                                               - 125 x 88 mm
Numarul de pagini:                                     - 32
Culoarea copertei:                                     - albastru inchis
Coperta I (exterior):                                  - stema Romaniei
                                                       - Romania, in limbile romana, engleza si franceza
                                                       - Document de calatorie (Conventia din 28 iulie 1951), in limbile romana,
                                                         engleza si franceza
                                                       - semn distinctiv pasaport electronic
Coperta I (interior):                                  - stema Romaniei in tehnologie intaglio
Numarul pasaportului:                                  - perforat prin paginile 1-32, inclusiv prin coperta a II-a, iar pe pagina
                                                         din policarbonat, gravat laser
Numerotarea paginilor:                                 - tiparita in partea de jos a fiecarei pagini
Pagina cu datele de identificare ale titularului,
pozitionata intre coperta I (interioara) si pagina 1:  - din policarbonat
                                                       - datele de identitate ale titularului (numele, prenumele, cetatenia, data
                                                         si locul nasterii, codul numeric personal - C.N.P., sexul), data
                                                         eliberarii, organul emitent, data expirarii, fotografia titularului
                                                         gravata laser si fotografia in umbra realizata prin perforatie cu laser,
                                                         numarul pasaportului, semnatura titularului, datele informatizate
                                                         citibile optic (MRZ), mediul de stocare electronica a datelor biometrice
                                                         ale persoanei
 
    NOTA: 
    Rubricile vor fi numerotate. Denumirile rubricilor vor fi redactate in limbile romana, engleza si franceza. 
    
Pe versoul paginii din policarbonat se scriu in
limbile romana, engleza si franceza:                   - Uniunea Europeana
                                                       - Romania
                                                       - Document de calatorie (Conventia din 28 iulie 1951)
Pagina 1:                                              - inaltimea si culoarea ochilor
                                                       -  resedinta
                                                       - Acest document este valabil pentru toate tarile, cu exceptia:
                                                       - documentul/documentele pe baza caruia/carora este eliberat prezentul
                                                         document
                                                       - fotografia in umbra a titularului
Pagina 2, pagina rezervata pentru mentiuni ale autoritatilor romane
Pagina 3 contine denumirile rubricilor din pagina din policarbonat in toate limbile oficiale ale Uniunii Europene.
Paginilea 4-31, pagini pentru vize                     - se introduce fir metalic fluorescent in structura hartiei
Pagina 32, urgente:                                    - titularul pasaportului trebuie sa completeze datele particulare ale unei
                                                         rude sau ale unui prieten care poate fi contactat in caz de accident:
                                                                              Numele
                                                                              Prenumele
                                                                              Adresa
                                                                              Telefon
Denumirile rubricilor vor fi redactate in limbile romana, engleza si franceza.
Acest pasaport contine 32 de pagini numerotate (in toate limbile oficiale ale Uniunii Europene).
Coperta II (interior):                                 - Acest document este eliberat numai in scopul de a furniza titularului
                                                         un document de calatorie care poate tine loc de pasaport national. El
                                                         nu aduce niciun prejudiciu si nu afecteaza in niciun fel nationalitatea
                                                         titularului.
                                                       - Titularul este autorizat sa se intoarca in Romania pana la data expirarii
                                                         mentionate in documentul de calatorie la fila informatizata,
                                                       - Valabilitatea prezentului document de calatorie nu poate fi prelungita.
                                                       - In cazul stabilirii intr-o alta tara decat cea in care prezentul document
                                                         de calatorie a fost eliberat, titularul trebuie, daca doreste sa se
                                                         deplaseze din nou, sa solicite un nou document autoritatilor competente
                                                         ale tarii sale de resedinta. Vechiul document de calatorie va fi remis
                                                         autoritatii care elibereaza noul document pentru a fi trimis autoritatii
                                                         care l-a eliberat.
                                                       - Acest document este valabil pentru toate tarile, cu exceptia celor
                                                         mentionate la pagina 1.
Hartie:                                                - speciala, filigran, elemente de siguranta



NOTA:
Denumirile rubricilor vor fi redactate in limbile romana, engleza si franceza.
Toate paginile, mai putin pagina cu datele de identificare ale titularului, contin textul "Conventia din 28 iulie 1951".
Caracteristicile, rubricatia, numarul si tipul elementelor de siguranta trebuie sa fie in conformitate cu prevederile Regulamentului Consiliului (CE) nr. 2.252/2004 privind standardele pentru elementele de securitate si elementele biometrice integrate in pasapoarte si in documente de calatorie emise de statele membre, publicat in Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L 385 din 29 decembrie 2004, si ale Deciziei Comisiei C(2005)409 pentru stabilirea specificatiilor tehnice aferente dispozitivelor de securitate si a elementelor biometrice integrate in pasapoarte si in documentele de calatorie emise de statele membre. Acestea vor putea fi adaptate in functie de dinamica reglementarilor Uniunii Europene in domeniu.


ANEXA Nr. 6 (Anexa nr. 6 la Hotararea Guvernului nr. 557/2006)

    FORMA SI CONTINUTUL
documentului de calatorie electronic pentru strainii carora li s-a
acordat protectie subsidiara in baza Legii nr. 122/2006
privind azilul in Romania 
    
Marimea:                                               - 125 x 88 mm
Numarul de pagini:                                     - 32
Culoarea copertei:                                     - gri
Coperta I (exterior):                                  - stema Romaniei
                                                       - Romania, in limbile romana, engleza si franceza
                                                       - Document de calatorie (protectie subsidiara), in limbile romana, engleza
                                                         si franceza
                                                       - Semn distinctiv pasaport electronic
Coperta I (interior):                                  - stema Romaniei in tehnologie intaglio
Numarul pasaportului:                                  - perforat prin paginile 1-32, inclusiv prin coperta a II-a, iar pe pagina
                                                         din policarbonat, gravat laser
Numerotarea paginilor:                                 - tiparita in partea de jos a fiecarei pagini
Pagina cu datele de identificare ale titularului,
pozitionata intre coperta I (interioara) si pagina 1:  - din policarbonat
                                                       - datele de identitate ale titularului (numele, prenumele, cetatenia, data
                                                         si locul nasterii, codul numeric personal - C.N.P., sexul), data
                                                         eliberarii, organul emitent, data expirarii, fotografia titularului
                                                         gravata laser si fotografia in umbra realizata prin perforatie cu laser,
                                                         numarul pasaportului, semnatura titularului, datele informatizate
                                                         citibile optic (MRZ), mediul de stocare electronica a datelor biometrice
                                                         ale persoanei


NOTA:
Rubricile vor fi numerotate. Denumirile rubricilor vor fi redactate in limbile romana, engleza si franceza.
    
Pe versoul paginii din policarbonat se scriu
in limbile romana, engleza si franceza:                - Uniunea Europeana
                                                       - Romania
                                                       - Document de calatorie (protectie subsidiara)
Pagina 1:                                              - inaltimea si culoarea ochilor
                                                       - resedinta
                                                       - fotografia in umbra a titularului
                                                       - Acest document este valabil pentru toate tarile, cu exceptia:
                                                       - Documentul/documentele pe baza caruia/carora este eliberat prezentul
                                                         document
Pagina 2, pagina rezervata pentru mentiuni ale autoritatilor romane
Pagina 3 contine denumirile rubricilor din pagina din policarbonat in toate limbile oficiale ale Uniunii Europene.
Paginile 4-31, pagini pentru vize                      - se introduce fir metalic fluorescent in structura hartiei
Pagina 32, urgente:                                    - titularul pasaportului trebuie sa completeze datele particulare ale unei
                                                         rude sau ale unui prieten care poate fi contactat in caz de accident:
                                                                              Numele
                                                                              Prenumele
                                                                              Adresa
                                                                              Telefon
Denumirile rubricilor vor fi redactate in limbile romana, engleza si franceza.
Acest pasaport contine 32 de pagini numerotate (in toate limbile oficiale ale Uniunii Europene).
Coperta II (interior):                                 - Acest document este eliberat numai in scopul de a furniza titularului un
                                                         document de calatorie care poate tine loc de pasaport national. El nu
                                                         aduce niciun prejudiciu si nu afecteaza in niciun fel nationalitatea
                                                         titularului
                                                       - Valabilitatea prezentului document de calatorie nu poate fi prelungita.
                                                       - Acest document de calatorie este valabil pentru toate tarile, cu exceptia
                                                         celor mentionate la pagina 1.
Hartie:                                                - speciala, filigran, elemente de siguranta


NOTA:
Denumirile rubricilor vor fi redactate in limbile romana, engleza si franceza.
Toate paginile, mai putin pagina cu datele de identificare ale titularului, contin textul "Protectie subsidiara".
Caracteristicile, rubricatia, numarul si tipul elementelor de siguranta trebuie sa fie in conformitate cu prevederile Regulamentului Consiliului (CE) nr. 2.252/2004 privind standardele pentru elementele de securitate si elementele biometrice integrate in pasapoarte si in documente de calatorie emise de statele membre, publicat in Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L 385 din 29 decembrie 2004, si ale Deciziei Comisiei C(2005)409 pentru stabilirea specificatiilor tehnice aferente dispozitivelor de securitate si a elementelor biometrice integrate in pasapoarte si in documentele de calatorie emise de statele membre. Acestea vor putea fi adaptate in functie de dinamica reglementarilor Uniunii Europene in domeniu.

-------------
Drept OnLine va prezinta in cadrul acestei Sectiuni cateva reglementari juridice de interes general, cu mentiunea ca informatiile prezentate in aceasta sectiune au un caracter pur informativ, existand posibilitatea de a fi intervenit modificari ulterioare, abrogari, nesurprinse aici.
-------------