L | Legalizare copii | Notarul public elibereaza copii legalizate dupa inscrisurile originale prezentate de parti, dupa confruntarea copiei cu originalul.
In incheiere se va arata ca s-au indeplinit conditiile esentiale ale legalizarii copiei, in sensul art. 49 lit. g), prin urmatoarele mentiuni:
a) atestarea conformitatii copiei cu inscrisul prezentat;
b) starea in care se afla inscrisul;
c) semnatura secretarului care a facut colationarea.
Daca se legalizeaza un inscris sub semnatura privata sau din arhiva biroului notarial, in incheiere se va face mentiune expresa in acest sens.
In cazul in care confruntarea copiei cu originalul inscrisului cere o pregatire de specialitate, copia se va elibera numai pe baza confruntarii efectuate de catre un expert desemnat de notar, potrivit prevederilor legale. In acest caz incheierea este semnata si de expert.
Copii legalizate de pe actele autentificate din arhiva biroului notarial se elibereaza numai partilor, succesorilor si reprezentantilor acestora, precum si celor ce justifica un drept sau un interes legitim.
Legealizarea notariala a copiilor dupa inscrisuri este reglementata de Legea notarilor publici, legea nr. 36/1995 Profesii juridice Detalii: Legalizare copii | Legalizare traduceri | Pentru efectuarea traducerii, daca aceasta nu este facuta de notarul public autorizat in acest scop, traducatorul atestat potrivit legii, care a intocmit traducerea, va semna formula de certificare a acesteia, iar notarul va legaliza semnatura traducatorului. Legalizarea semnaturii traducatorului se poate face si dupa specimenul de semnatura depus la biroul notarului public.
Daca inscrisul se traduce din limba romana intr-o limba straina sau dintr-o limba straina in alta limba straina, atat certificarea traducerii, cat si legalizarea semnaturii traducatorului de catre notarul public se vor face si in limba straina in care se face traducerea.
Activitatea de legalizare notariala a traducerilor este reglementata de Legea notarilor publici, legea nr. 36/1995 Profesii juridice Detalii: Legalizare traduceri | Libera circulatie | Dreptul la libera circulatie, in tara si in strainatate, este garantat. Legea stabileste conditiile exercitarii acestui drept.
Fiecarui cetatean ii este asigurat dreptul de a-si stabili domiciliul sau resedinta in orice localitate din tara, de a emigra, precum si de a reveni in tara.
Libera circulatie este garantata de
Constitutia Romaniei Drept Civil Detalii: Libera circulatie | Libertate de exprimare | Libertatea de exprimare a gandurilor, a opiniilor sau a credintelor si libertatea creatiilor de orice fel, prin viu grai, prin scris, prin imagini, prin sunete sau prin alte mijloace de comunicare in public, sunt inviolabile.
Cenzura de orice fel este interzisa.
Libertatea presei implica si libertatea de a infiinta publicatii. Nici o publicatie nu poate fi suprimata.
Legea poate impune mijloacelor de comunicare in masa obligatia de a face publica sursa finantarii.
Libertatea de exprimare nu poate prejudicia demnitatea, onoarea, viata particulara a persoanei si nici dreptul la propria imagine.
Libertatea de exprimare este garantata de Constitutia Romaniei Drept Civil Detalii: Libertate de exprimare | Libertatea actelor juridice | Sinonim cu autonomia vointei.
In alcatuirea actelor juridice, vointa partilor se bucura de o larga libertate; ea se manifesta in genere in orice forma, in orice conditiuni, iar partile pot reglementa, dupa cum doresc, efectele actelor juridice ce incheie (C. Hamangiu, Drept Civil Roman).
Drept Civil Detalii: Libertatea actelor juridice | Locatiune | Contractul prin care o persoana, locatorul, pune la dispozitia altei persoane, numita locatar, folosinta unui bun individual determinat, pe o perioada de timp, in schimbul unei sume de bani numita chirie Drept Civil Detalii: Locatiune |
Poate fi de interes si: Niciun link inscris in sistemul contextual | Curierul Judiciar, Nr. 5/2015 Editura C.H. Beck
 35.62 lei COMANDA ACUM
| |
|
|
Termeni juridici, grupare tematica
|